A Cauda Desta Baleia Venceu o Concurso de Fotografia

"Na primavera, cruzámo-nos com um grande cardume de xaréus perto da ilha de Aguni, no Japão. Vários xaréus gigantes acompanham o cardume, na esperança de apanhar as suas presas.”

"Na primavera, cruzámo-nos com um vasto cardume de xaréus perto da ilha de Aguni, no Japão. O cardume assumiu diferentes formações.”

"Mergulhei pela primeira vez num cenote em El Jardin del Eden, no México. Embora, já tivesse feito mergulho em grutas, foi a primeira vez que vivi a experiência de mergulhar num lugar tão misterioso e belo.”

"Estávamos à procura de tubarão-baleia na ilha de Darwin, nas Galápagos. Pouco depois, um tubarão-baleia irrompeu por detrás de um cardume de peixes, avançando a grande velocidade.”

"Encontrei um cardume de peixes com magníficos olhos azuis, nas Galápagos.”

"Visitei as Galápagos pela primeira vez no ano passado. Descobri espécies maravilhosas. Neste dia, fotografei um cardume de turbarões-martelo e lucianos-do-Golfo.”

"Esta imagem foi captada na ilha de Iriomote, que é célebre pelos cardumes de bonito-dente-de-cão. Estávamos à espera dos atuns, mas tínhamos pouco tempo antes de regressar ao navio. Nesse momento, um grupo de bonitos-dente-de-cão ganhou altitude para se deparar com vários mergulhadores a observá-los.”

"Este peixe habita os corais ao largo da costa da ilha de Ishigaki, no Japão."

"Participei este mês numa viagem de mergulho em Socorro. Um dia, um conjunto de pássaros precipitou-se em direção à superfície da água e várias barbatanas de tubarão agitavam-se à superfície. Era uma concentração defensiva de tubarões. Nessa altura, estávamos no navio e usámos uma pequena embarcação para rumarmos ao local e mergulhar nas águas.”

"Tirei esta fotografia nas Galápagos. A força das ondas formava bolhas à superfície da água. Uma ratão-águia estende as asas para nadar, assemelhando-se a um pássaro.”

"Tirei esta fotografia na ilha de Moalboal, nas Filipinas. Um cardume de sardinhas assumiu formações distintas. Lembrava-me o hanabi ou fogo de artíficio japonês.”

"Este peixe-morcego-redondo tinha mais de 50 centímetros de comprimento. A forma do peixe-morcego-redondo muda durante o crescimento até à fase adulta. Pude observar, pela primeira vez, um cardume de peixes-morcego-redondos.”

"Deparei-me com um jardim de formas de vida carregado de cor. Esta imagem retrata um blénio bicolor na ilha de Ishigaki, no Japão."

"Nadámos com tubarões-baleia na ilha de Darwin, nas Galápagos, ao início da manhã. Esta fêmea de tubarão-baleia movia-se com graciosidade e havia uma aura mais sagrada em torno desta criatura do que em qualquer outro peixe que conheço.”

“No dia em que tirei esta fotografia, as correntes que percorriam esta área arenosa e de águas pouco profundas, na ilha de Darwin, eram muito fortes e a visibilidade era muito má. Quando a luz irrompeu por uns breves instantes, pude observar um grande cardume de tubarões-martelo. Tive muita sorte.”

"Um grupo de alcarrazes juvenis, de corpo translúcido, é avistado no início do verão na ilha de Ishigaki, no Japão. Estes peixes formam grandes grupos em torno dos corais e deslocam-se em conjunto como se fossem uma criatura única, de grandes dimensões. Quando olhei para cima, parecia-me um sol imenso, a brilhar na água.”