Quando Jack Frost cobre a paisagem há música no ar. Para muitos, o inverno é uma época de alegria e festa, mas para os nossos vizinhos selvagens trata-se de um período desafiante em que terão de recorrer a todo o tipo de adaptações para sobreviverem. A natureza alimenta a floresta e as suas plantas e animais, mantendo-os quentes e dando-lhes água na primavera, o legado que o inverno deixa para o novo ano. A história do inverno pode ser uma história de dificuldades, mas é também uma história de notável resistência.